Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- talk:pensee [2007/03/08 14:32] – jr
+++ talk:pensee [2013/03/29 21:10] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1
@@ Ligne 6: / Ligne 6: @@
 Merci pour la confirmation!
 J'aurai augmenté ma culture patoisante! --- //[[jrm@metamorfoze.ch|Jean-René Moret]] 08/03/2007 14:32//
+\\
+\\
+" //“Ok je vais penser à toi...”  Il arrive qu’un chrétien demande à un ami s’il pourra prier pour lui et il reçoit comme réponse “ok je vais penser à toi” !!!! L’ami en question pense-t-il que le simple fait de penser à quelque chose est synonymes de s’adresser à Dieu !!! Triste habitude de langage .... La question se pose alors : pourquoi des personnes ont si peur d’utiliser le verbe prier .... ? Est-ce une façon détournée de dire, j’ai pas le temps mais je veux pas te blesser ... :)"//
+Je ne suis pas trop d'accord avec l'ajout de Gab. Il m'arrive de dire, "je vais penser à toi", que ce soit dans le contexte chrétien, ou pas. Oui, c'est euphémisme pour "je vais prier pour toi"... c'est peut-être moins engageant, mais je trouve parfois plus poli de le dire comme ça, selon qui j'ai en face de moi. Je vais penser->je ne vais pas t'oublier dans mes prières. --- //[[selynou@gmail.com|Céline]] 29/10/2007 11:43//
+\\
+\\
+je suis assez de l'avis de Céline, il me semble que ça peut être souvent un raccourci pour "je vais penser à toi dans mes prières...".  --- //[[pmoret@wikicanaan.org|Philippe Moret]] 29/10/2007 11:49//
+\\ Ok merci pour vos apports, ainsi je comprends mieux la signification de ce si mythique "je pense à toi" :D  !  Néanmoins je pense (sans faire de jeu de mot...) que si moi je ne capte pas ceci après l'avoir entendu pendant 2-3 ans, des personnes entrant dans une église pourraient ne pas comprendre ce terme =) d'où wikicanaan... ;) donc je me +oies dans ce sens //[Gab] 29/10/2007 13:46//
+\\
+\\
+Pas 100% convaincu, mais à ce moment là je pense que si on estime que ça vaut la peine il faudrait créer un article indépendant parce qu'on est plus dans le même sens que "pensée" non ?  --- //[[pmoret@wikicanaan.org|Philippe Moret]] 29/10/2007 14:14//
+\\
+\\
+Pas 100% convaincue non plus... Tu ne veux pas faire un sondage auprès de quelques personnnes que tu connais pour voir ce qu'elles en comprennent ? Il ne me semble pas que cette formulation soit particulièrement patoisante. --- //[[selynou@gmail.com|Céline]] 29/10/2007 17:13//
+Merci pour vos comments. Phil : De quel façon un article serait possible dans wikicanaan, cela demanderait-il la création d'une nouvelle rubrique au niveau de la navigation ?
+Céline, c'est vrai que l'idée de sondage est intéressante je la prends en compte et vais demander à tout va ce qu'en pense le peuple :D //[Gab] 30/10/2007 14:15//
+\\
+Uuup... On fait qqch pour le dernier paragraphe de la partie ironique ? --- //[[selynou@gmail.com|Céline]] 18/02/2008 13:03//
+Je serais pour la supprimer perso, mais après qu'en est-il de la procédure Wikicanaane les admins (en toute objectivité.. :D ) ? [[// Gab//]]

Outils pour utilisateurs

Outils du site

Le patois de Canaan enfin décrypté...

Différences

Outils de la page